Schulleben an der VS Burgsinn
Deutsch für gute Freunde / Němčina pro dobré přátele
Hallo liebe Freunde aus Litomyšl. Dies ist ein kleiner Sprachkurs zur Vorbereitung auf euren Besuch. Viel Spaß. Wir freuen uns sehr auf euch im Mai.
Ahoj milí přátelé z Litomyšle. To je malý jazykový kurz jako příprava na vaši návštěvu. Bavte se dobře, a promiňte prosím naše chyby v češtině. Moc se na vás v květnu těšíme.
Tak začínáme. Poslouchejte německý vyraz a potom ho zopakujte. Pak ho můžete poslouchat podruhé.
|
Dobré ráno! |
Guten Morgen! |
|
Dobrý den! |
Guten Tag! |
|
Dobrý večer! |
Guten Abend! |
|
Dobrou noc! |
Gute Nacht! |
|
Jak se jmenuješ? |
Wie heißt du? |
|
Já jsem Nora. |
Ich bin Nora. |
|
Jak se máš? |
Wie geht es dir? |
|
Dobře! |
Gut! |
|
Jde to! |
Geht so! |
|
Spatně! |
Schlecht! |
|
Pardon! |
Entschuldigung! |
|
To nevadí. |
Das macht nichts! |
|
Mám žízeň. |
Ich habe Durst. |
|
Mám hlad. |
Ich habe Hunger. |
|
Je mi špatně. |
Mir ist schlecht. |
|
Prosím, můžu telefonovat? |
Bitte, kann ich bitte telefonieren? |
|
Prosím, můžu napsat email? |
Bitte, kann ich eine Email schreiben? |
|
Můžu se sprchovat, prosím? |
Kann ich bitte duschen? |
|
Můžu dostat ručník prosím? |
Kann ich bitte ein Handtuch bekommen? |
|
Kde je můj pokoj? |
Wo ist mein Zimmer? |
|
Kde je zachod? |
Wo ist die Toilette? |
|
Kde je nádoba na smetí? |
Wo ist der Mülleimer? |
|
Budeme tancovat? |
Wollen wir tanzen? |
|
Máš přítele? |
Hast du einen Freund? |
|
Máš přítelkyni? |
Hast du eine Freundin? |
|
Mám tě rád. |
Ich mag dich. |
|
Máš zvířata? |
Hast du Tiere? |
|
Bojím se psů. |
Ich habe Angst vor Hunden. |
|
Mám zvířata rád. |
Ich mag Tiere. |
|
Co chceš? |
Was willst du? |
|
To je mi jedno. |
Das ist mir egal. |